Showing posts with label 70's. Show all posts
Showing posts with label 70's. Show all posts

Tuesday, July 6, 2010

Housewife no Zasshi da ze! Pt. 1



Shufu no Tomo, "Housewife's Friend"



I found this in a secondhand/discount bookstore in Phoenix. from 1973. Let's enjoy Japan, won't you? I'd translate more, but there would be too many kanji to look up and it would take me days. There's stuff about food from all over the world, your husband, being thin (maybe??? I can't find a compound with river in it)

Something down there says "Your husband's healthy supervision/management/control" **EDIT: I see, I just paid attention and the art of the woman surrounded by cartoons of slobby guys is the same article so I assume it's supervising your husband's health or cooking healthy for your husband. Hahah..